What you should know before concluding distance selling contracts

1. Contract

The website b2b.hummel.dk is operated by hummel A/S, Balticagade 20, DK-8000 Aarhus C, CVR-nr. 81198411.

Your contractual partner is:
Sales to Danmark, Norway, Sweden, Faroe Islands, Greenland, Iceland // Czech Rep, Hungary, Slovenia, Poland, Serbia, Bosnia, Kosovo, Turkey, Lithuania, Lativia, Estonia, Slovakia, Ukraine, Romania, Greece, Russia, Middle East, Morocco, Azerbaijan, Croatia// France, Spain, Italy, Canada, Japan, Holland, Korea, USA, Australia, Finland:
hummel A/S
Balticagade 20,
DK-8000 Aarhus C
CVR-nr. 81198411 – Skat Aarhus
(hereinafter referred to as “hummel”/"we"/“us”/"our")

Sales to Germany, Austria, Switzerland:
hummel Sport & Leisure Warenhandelsgesellschaft mbH
Leverkusenstrasse 54
DE - 22761 Hamburg
HRB No. 118871 - Amtsgericht Hamburg
(hereinafter referred to as “hummel”/"we"/“us”/"our")

Sales to United Kingdom, Ireland, Gibraltar
hummel UK Ltd.
Unit 13, Wrotham Business Park
Barnet
Great Britian - EN5 4SZ Herts
Reg. no. 5881453 - HM Revenue & Customs
(hereinafter referred to as “hummel”/"we"/“us”/"our")

Any reference to "customer”/”you"/"your" means you, the user of the Website (b2b.hummel.dk).

2. Order

Your order constitutes an offer to us to conclude a sales contract. If you place an order on b2b.hummel.dk, after submitting the order we will provide a print screen and an email confirming we have received your order and listing the items ordered (“Notice of Receipt”). The “Notice of Receipt” does not constitute a binding acceptance of your offer. We will send you a separate email with our binding acceptance (“Order Confirmation”) after checking your order details.

3. Review

Before ordering, you can review the details entered and, if necessary, correct them with the usual keys on the PC keyboard.

4. Language

The language of the Terms of Sale is English or German. Moreover hummel’s regional Terms and Conditions are provided in the following languages:

Regional Terms and Conditions (Teamsport)

Language of document

Danmark, Faroe Islands, Greenland, Iceland

Danish

Norway

Norwegian

Sweden

Swedish

Germany, Austria, Switzerland

German

Czech Rep, Hungary, Slovenia, Poland, Serbia, Bosnia, Kosovo, Turkey, Lithuania, Lativia, Estonia, Slovakia, Ukraine, Romania, Greece, Russia, Middle East, Morocco, Azerbaijan, Croatia /// France, Spain, Italy, Canada, Japan, Holland, Korea, USA, Australia, Finland

English

United Kingdom, Gibraltar

English

Ireland

English

Terms of Sale

1. Only B2B contracts

In our online-store we sell our goods only to undertakings and companies. Hence, we do not sell our goods to consumers. Sales of legal public entities and trusts are regarded as sales of undertakings.

2. Conclusion of contract

The customer’s order in our online-store constitutes an offer to us to conclude a sales contract. If the customer places an order in our online-store, after submitting the order we will provide the customer a print screen and an email confirming we have received the customer’s order and listing the items ordered (“Notice of Receipt”). The “Notice of Receipt” does not constitute a binding acceptance of the customer’s offer. We will send the customer a separate e-mail with our binding acceptance (“Order Confirmation”) after checking of the customer’s order details.

3. Additional application of regional Terms and Conditions

Unless expressly provided otherwise, different regional Terms and Conditions of hummel apply additionally. The applicable regional Terms and Conditions of hummel depend on the country where hummel sells its products to. Please click here to read the applicable regional Terms and Conditions: